jeudi 6 décembre 2007

Masalavision #2: Batalha de MC

This blog as moved to masalacism.com. Please update your bookmark.

Ce blog est déménagé sur ce site masalacism.com. Merci de faire la MAJ de votre bookmark.

masalacism.com



2e des petites collations épicées de Masala. Des images tournées l'été dernier à Rio lors d'un MC battle à la Fundiçao Progresso dans Lapa, quartier général du hip hop carioca. Les MC devait utiliser les mots inscrits au tableau dans leur freestyle et ça a donné de beaux moments. Je crois que l'événement était organisé en collaboration avec une association qui fait la promotion du hip hop dans tout le Brésil. De là le chanteur genre troubadour du Nordeste à la fin pour faire le lien entre folklore et rap. Il est vrai que dans un pays à plusieurs vitesses où plusieurs époques se côtoient, il est encore plus nécessaire d'avoir des troubadours qui rapportent les nouvelles du ghetto, distordues par les médias et l'élite dominante.

#2 of the homemade Masala snacks. This was taken from an MC battle at Fundiçao Progresso in Lapa, headquarters of carioca hip hop. The MCs were oblige to use words on the board in their freestyle. The folk singer at the end was invited by a brasilian hip hop promotion group to make links between Nordeste traditionnal music and rap. It is true that a rapper living in a favela in Rio can play an important role by reporting the news distorted by medias and elites in control, just like troubadours were doing in Middle Ages.

Some Rio hip hop songs (direct link):
Marcelo D2 - 'Pilotando o Bonde da Excursao'
Negaativa - 'Pula na Muvuca'
De Leve - 'Essa É Pros Amigos'
BNegao - 'Prioridades'

External links:
'Fala Tu' documentary (portuguese only)
Brazilian Hip Hop on Wikipedia
Brazilian Rap on AllBrazilianMusic

Aucun commentaire: